Archaeological site at Palazzo Vecchio in Florence now open to public